Welcome September - Bienvenido September

The last quarter of this year is here! It is time to revisit the goals set at the beginning of the year. We still have time to make this year a unique one. Have courage, and most of all, trust in yourself. Blessings and Happy September!

 

 

¡Ya estamos en el último trimestre del año! Es hora de revisar los objetivos que nos marcamos a principios de año. Todavía estamos a tiempo de hacer de este año un año único. Ten valor y, sobre todo, confía en ti mismo. ¡Bendiciones y feliz septiembre!

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com

Maritza Martínez Mejía

Mother, Theologian, Author, Educator, and Translator

Read your World Board of Trustees, Read to Me, Day! Ambassador 

ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple 2006, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016,  Premio Verso Dorado 2022      

September 1st. World Day of Prayer for the Care of Creation

Today is the beginning of the "Season of Creation," which runs until the feast of St. Francis of Assisi on October 4th. It is a call to work together and steward the creation entrusted to us by God. 

Let us pray that, inspired by Saint Francis, we might experience our interdependence with all creatures who are loved by God and worthy of love and respect.

El primero de septiembre es el comienzo de la «Temporada de la Creación», que se extiende hasta la festividad de San Francisco de Asís, el 4 de octubre. Es un llamado a trabajar juntos y cuidar la creación que Dios nos ha confiado. 

Oremos para que, inspirados por San Francisco, podamos experimentar nuestra interdependencia con todas las criaturas que son amadas por Dios y dignas de amor y respeto.

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com

Maritza Martínez Mejía

Mother, Theologian, Author, Educator, and Translator

Read your World Board of Trustees, Read to Me, Day! Ambassador 

ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple 2006, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016,  Premio Verso Dorado 2022      

Welcome August ~ Bienvenido Agosto

 Reflections by Maritza Martínez Mejía

A new season is just around the corner. For some, it marks the start of a new school year, while for others, it signifies the end of a stage, and perhaps the routine continues. There is always an opportunity to learn from our mistakes and strive to be the best version of ourselves.

Have a Happy August!

Una nueva estación está a la vuelta de la esquina. Para algunos, es el inicio de un nuevo año escolar, para otros el final de una etapa, y tal vez la rutina continua. Siempre hay una buena oportunidad para aprender de nuestros errores y trabajar para ser la mejor versión de nosotros mismos.

 

¡Exitos y Adelante!

¡Ten un Feliz Agosto!

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com

Maritza Martínez Mejía

Mother, Theologian, Author, Educator, and Translator

Read your World Board of Trustees, Read to Me, Day! Ambassador 

ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple 2006, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016,  Premio Verso Dorado 2022      

Welcome July - Bienvenido Julio

Reflections by Maritza M. Mejía

Welcome July! Unbelievable, half a year has passed. Six months ago, we set up goals. 

Have we accomplished some of them? Maybe, some but not all. 

It is time to re-think what we would be able to accomplish or improve for this year. Small steps help reach our objectives because the future is in our hands not in the destiny. 

 

Work for your dreams!

---

¡Bienvenido julio! Increíble, ha pasado medio año. Hace seis meses nos fijamos unos objetivos. 

¿Hemos cumplido algunos? Quizá algunos, pero no todos. 

Tal vez haya llegado el momento de replantearnos lo que podríamos conseguir o mejorar este año. Los pequeños pasos ayudan a alcanzar nuestros objetivos porque el futuro está en nuestras manos, no en el destino.

¡Lucha por tus sueño

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com

Maritza Martínez Mejía

Mother, Theologian, Author, Educator and Translator

Read your World Board of Trustees, Read to Me, Day! Ambassador 

ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple 2006, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016,  Premio Verso Dorado 2022      

 

 

Welcome June ~ Bienvenido Junio

  Reflections by Maritza M. Mejía

As the earth spins, one could feel the gentle breeze, others the cruel freeze, while Mother Nature screams out, "Be gentle, it's all I ask." 

How often do we hear that "it is time to take care of our planet"? But what are we truly doing to protect our Common Home? This month, I invite you to reflect on this important issue and take action by reusing, reducing, recycling, and safeguarding the beauty of Creation.

Enjoy your Summer or Winter wherever you are!

Summer Break

mission accomplished!

half of the year passed by 

time to take a break!

 (Haiku, @2024 Mejía)

¡Bienvenido Junio! 

Mientras que la tierra rota, unos podrán sentir la briza suave, otros el cruel frio, mientras la Madre Naturaleza grita, "Ten cuidado conmigo, es todo lo que pido." 

¿Cuántas veces oímos que «es hora de cuidar nuestro planeta»? Pero, ¿qué estamos haciendo realmente para proteger nuestra Casa Común? Este mes, te invito a reflexionar sobre esta importante cuestión y a pasar a la acción reutilizando, reduciendo, reciclando y salvaguardando la belleza de la Creación.

                                 ¡Feliz Junio!

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com

Maritza Martínez Mejía

Mother, Theologian, Author, Educator and Translator

Read your World Board of Trustees, Read to Me, Day Ambassador 

ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

Received Crystal Apple 2006, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016, Premio Verso Dorado 2022    

Spanish Conversation with Narive Speaker

With Colombian writer, poet, theologian and speaker based in Florida. Founder of LuzDelMes Project to create bridges of communication and collaboration between writers, and to promote bilingual literature.

To reserve a 30 minutes conversation in Spanish with Maritza Martínez Mejía, AWA , Please visit:

https://calendly.com/luzdelmes/30min

                                             ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com

 #SpanishConversation #LuzDelMes  

Maritza Martínez Mejía

Mother, Theologian, Author, Educator and Translator

Read your World Board of Trustees and Member: FWA, Read to Me, Day! Ambassador 

ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple 2006, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016, Premio Verso Dorado 2022